Gäller för Windows 11 Windows 10
Olika språk- och tangentbord/input-layouter i Windows kan hanteras i appen Inställningar, inklusive:
Installera och ta bort språk.
Ändra Windows visningsspråk.
Ändra språket som används av Microsoft Store-appar och webbplatser.
Lägg till talfunktioner till ett språk.
Lägg till och ta bort tangentbord/input-layouter.
Denna artikel täcker dessa uppgifter.
Obs: För enkelhetens skull hänvisar resten av denna artikel till tangentbord/input-layout som bara tangentbordslayout.
Välj den önskade uppgiften från följande lista:
För att kontrollera vilka språk som för närvarande är installerade i Windows:
Välj Start och välj sedan Inställningar > Tid och språk > Språk och region. Eller välj följande genväg för Tid och språk > Språk och region: Öppna Tid och språk > Språk och region
I fönstret Tid och språk > Språk och region visas de för närvarande installerade språken i avsnittet Språk.
Det första steget för att ställa in språkinställningar i Windows är att se till att det önskade språket är installerat. För att installera ett språk i Windows:
Eftersom språkpaket laddas ner via Internet, se till att Windows-enheten är ansluten till Internet.
Spara allt arbete och stäng alla öppna appar.
I fönstret Tid och språk > Språk och region, under avsnittet Språk, välj knappen Lägg till ett språk bredvid Föredragna språk.
I fönstret Välj ett språk att installera, skriv namnet på det önskade språket i textfältet Skriv ett språknamn... eller bläddra igenom listan över tillgängliga språk. När det önskade språket visas, välj det och välj sedan knappen Nästa.
I fönstret Installera språkfunktioner:
Under valfria språkfunktioner, se till att språkpaket är valt.
Under valfria språkfunktioner, välj eventuella ytterligare önskade funktioner, såsom taligenkänning.
Under språkpreferenser, om det installerade språket ska ställas in som Windows visningsspråk, välj Ställ in som mitt Windows visningsspråk. För mer information, se avsnittet Ändra Windows visningsspråk i denna artikel.
När alla alternativ har valts som önskat i fönstret Installera språkfunktioner, välj knappen Installera.
I fönstret Tid och språk > Språk och region visas följande meddelande under avsnittet Språk: Vänligen vänta medan språket installeras. Detta kan ta några minuter. I listan över språk visas också nedladdnings- och installationsframstegen för det valda språket.
Om alternativet Ställ in som mitt Windows visningsspråk valdes:
Följande meddelande visas under avsnittet Språk i fönstret Tid och språk > Språk och region som uppmanar till att logga ut från Windows: Windows behöver logga ut dig för att tillämpa ditt nya visningsspråk. För att logga ut från Windows, välj knappen Logga ut bredvid meddelandet.
Obs: Om det inte finns någon Logga ut-knapp bredvid meddelandet, logga ut manuellt genom att högerklicka på Start-menyn och sedan välja Stäng av eller logga ut > Logga ut.
Vid Windows inloggningsskärmen, logga tillbaka in i Windows. Windows visningsspråk tillämpas och ändrar det valda visningsspråket.
Varning: När Windows visningsspråk ändras kan det också ändra tangentbordslayouten för att matcha språket. Ikonen för inmatningsspråk på inloggningsskärmen visar den för närvarande valda tangentbordslayouten. Var medveten om den möjliga olika tangentbordslayouten när du anger användarnamn och lösenord på Windows inloggningsskärmen. Om det behövs, använd ikonen för att visa lösenordet i lösenordsfältet för att verifiera att lösenordet anges korrekt med den aktuella tangentbordslayouten. Tangentbordslayouten kan ändras från inloggningsskärmen med hjälp av ikonen för inmatningsspråk. Att ändra tangentbordslayouten ändrar endast layouten och ändrar inte Windows visningsspråk.
Obs: En enskild språkversion av Windows kan vara installerad om något av följande meddelanden visas när du försöker lägga till ett språkpaket: Endast ett språkpaket tillåtet. Din Windows-licens stöder endast ett visningsspråk. För mer information, se Kontrollera om en version av Windows stöder flera språk.
Windows visningsspråk bestämmer språket som används av Windows användargränssnitt. Det bestämmer också språket som används av Windows funktioner såsom appen Inställningar och Filutforskaren.
Att ändra Windows visningsspråk flyttar också det valda språket till toppen av listan över Föredragna språk. Det första stödda språket i listan över Föredragna språk bestämmer språket som används av Microsoft Store-appar och webbplatser.
Viktigt: Vissa språk är inte helt lokaliserade. För språk som inte är helt lokaliserade kan vissa element i Windows fortfarande visas på det första språket som är helt lokaliserat i listan över Föredragna språk.
För att ändra Windows visningsspråk:
Se till att Windows redan har det önskade språket installerat innan du byter till det. För att kontrollera vilka språk som för närvarande är installerade i Windows, följ avsnittet Kontrollera vilka språk som är installerade i Windows i denna artikel. Om det önskade språket inte är installerat för närvarande, följ avsnittet Installera ett språkpaket i denna artikel.
I fönstret Tid och språk > Språk och region, under avsnittet Språk, välj det önskade Windows visningsspråket i rullgardinsmenyn bredvid Windows visningsspråk.
Tips: Om det önskade visningsspråket inte visas i rullgardinsmenyn för Windows visningsspråk, se avsnittet Installera ett språkpaket i denna artikel för att installera språket.
Följande meddelande visas under Windows visningsspråk: Windows behöver logga ut dig för att tillämpa ditt nya visningsspråk. För att logga ut från Windows, välj knappen Logga ut.
Vid Windows inloggningsskärmen, logga tillbaka in i Windows. Windows visningsspråk tillämpas och ändras till det valda visningsspråket.
Att ändra Windows visningsspråk ändrar språket som används av Windows användargränssnitt och Windows funktioner såsom appen Inställningar och Filutforskaren. Som standard ändrar det också språket som används av Microsoft Store-appar och webbplatser genom att flytta det valda Windows visningsspråket till toppen av listan över Föredragna språk. För mer information, se avsnittet Ändra Windows visningsspråk i denna artikel.
Men språket som används av Microsoft Store-appar eller webbplatser kan kontrolleras oberoende av Windows visningsspråk. Till exempel kan Windows visningsspråk vara på ett språk, medan språket som används av Microsoft Store-appar eller webbplatser kan vara på ett annat. Det första stödda språket i listan över Föredragna språk bestämmer språket som används av Microsoft Store-appar och webbplatser.
För att ändra språket som används av Microsoft Store-appar och webbplatser:
I fönstret Tid och språk > Språk och region visas den aktuella föredragna ordningen av de installerade språken under Föredragna språk i avsnittet Språk.
För att flytta det önskade språket för Microsoft Store-appar och webbplatser till toppen av listan över Föredragna språk, välj språket och dra det sedan till toppen av listan. Observera hur flyttning av språket till toppen av listan över Föredragna språk inte påverkar språket som valts som Windows visningsspråk.
Om så önskas, ändra ordningen på preferensen för andra installerade språk genom att välja språket och sedan dra det till önskad plats i listan över Föredragna språk.
För att installera talfunktioner för ett språk:
Eftersom talfunktioner laddas ner via Internet, se till att Windows-enheten är ansluten till Internet.
Se till att språket där tal ska användas är inställt som visningsspråk.
I fönstret Tid och språk > Språk och region, under avsnittet Språk, välj de tre prickarna bredvid det aktuella Windows visningsspråket och välj sedan Språkalternativ.
I fönstret Tid och språk > Språk och region > Alternativ, under avsnittet Språkfunktioner, välj knappen Ladda ner bredvid varje önskad talfunktion som ska installeras. Till exempel:
Obs: Inte alla språk har talfunktioner. Om några eller alla ovanstående funktioner inte är tillgängliga som alternativ, har det språket inte dessa talfunktioner.
Att lägga till en tangentbordslayout möjliggör val av en alternativ tangentbordslayout för det aktuella Windows visningsspråket. Alternativa tangentbordslayouter möjliggör direkt inmatning av tecken med tangentbordet eller inmatningsenheten som inte finns tillgängliga i den aktuella Windows visningsspråkets tangentbordslayout. Till exempel, tecken som endast finns på andra språk.
Obs: Ett fullständigt språkpaket som matchar språket för den önskade tangentbordslayouten behöver inte alltid installeras för att få tillgång till den tangentbordslayouten. Alla språk, inklusive det aktuella Windows visningsspråket, har tangentbordslayouter på olika språk. Det aktuella Windows visningsspråket kan ha tangentbordslayouten för den önskade tangentbordslayouten på ett annat språk.
Ytterligare kontroller för språkinställningar
Om språket du vill installera inte visas i listan, se till att din Windows version stöder flera språk. Vissa versioner, som Windows 11 Home, kan ha begränsningar.
Efter att ha ändrat visningsspråket, kontrollera om regionsinställningarna stämmer överens med din språkpreferens. Gå till Inställningar > Tid och språk > Språk och region och justera regionsinställningarna därefter.
Om språkinställningarna inte tillämpas korrekt, överväg att köra Windows Update-felsökaren. Gå till Inställningar > System > Felsök > Andra felsökare och välj Windows Update.
För bestående problem, försök att återställa Windows Store-cachen genom att trycka på Win + R, skriva 'wsreset.exe' och trycka på Enter. Detta kan lösa problem med språkinställningar i Microsoft Store-appar.
Om du stöter på problem med att talfunktioner inte laddas ner, verifiera din internetanslutning och se till att språket är inställt som visningsspråk innan du försöker ladda ner talfunktioner.
Vid tangentbordslayoutproblem kan du manuellt lägga till en ny tangentbordslayout genom att gå till Inställningar > Tid och språk > Språk och region, välja språket och sedan välja 'Alternativ' för att lägga till en tangentbordslayout.
Om språkinställningarna fortfarande inte tillämpas, överväg att skapa ett nytt användarkonto för att se om problemet kvarstår. Ibland kan korruption av användarprofil påverka språkinställningarna.